بسم الله الرحمن الرحيم


جاء في مخطوطة مرتضي بن على بن علوان الدمشقي والمحفوظة في مكتبة برلين في ألمانيا تحت رقم (6127) عن رحلته إلى المنطقة في مطلع القرن الثامن عشر الميلادي في زيارته التي شملت الحجاز ومكة والإحساء والكويت والعراق ..

عن الكويت بأنها في عمرانها وأبراجها مثل الإحساء لكنها أقل منها, كما وصف أسواقها بأنها عامرة بالسلع وأن أسعارها أرخص من البلاد المجاورة لها وفي كل ذلك علامات واضحة وأدلة دامغة على وجود مجتمع توافرت فيه مقومات الاستقرار والأمن والازدهار.

وقد تمت زيارة مرتضى بن علوان عام 1709م مما يعني قيام الكويت كمجتمع مستقر ومعمور ومزدهر قبل هذا التاريخ بفترة ليست بالقصيرة. وفي الجزء الخاص بالكويت من مخطوط مرتضى بن علوان يقول صاحب المخطوط.




"...دخلنا بلداً يقال لها الكويت بالتصغير »وهي« بلد لأبأس بها تشابه الحساء إلا أنها دونها ولكن بعمارتها وأبراجها تشابهها, وكان معنا حج من أهل البصرة فرق عنا من هناك على درب يقال له الجهراء, ومن الكويت إلى البصرة أربعة أيام وفي المركب (البحري) يوماً واحداً لأن مينت (ميناء) البحر على كتف الكويت, وأما الفاكهة والبطيخ وغير ذلك من اللوازم يأتي من البصرة في كل يوم في المركب لأنها أسكلة (ميناء) البحر أقمنا بها يوماً وليلتين وتوجهنا على بركة الله اتجاه النجف الأشرف نهار الأحد عشري (الحادي عشر) الشهر المذكور, وهذه الكويت المذكورة اسمها القرين, ومشينا قبل وصولنا إليها على كنار (شاطيء) البحر ثلاثة أيام والمركب على مسايرتنا والمينة على حدود البلدة من غير فاصلة, وهذه البلدة يأتيها ساير الحبوب من البحر حنطة وغيرها لأن أرضها لاتقبل الزراعة حتى مافيها شيء من النخيل ولاغير شجر أصلاً (أي أنه لاينبت في أرضها أي نوع من الشجر), وأسعارها أرخص من الحسا لكثرة الدفع من البصرة وغيرها...".