تيريكس
31-05-2011, 06:03 PM
مقابلة فابيو كوينتراو كاملة من الماركا الورقية حصريا على الصحيفة الملكية
http://img715.imageshack.us/img715/889/430201151613am.jpg
فابيو كونتراو في حديث حصري للماركا
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif
http://img37.imageshack.us/img37/2715/430201151554am.jpg
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif
http://img151.imageshack.us/img151/2103/30052011022409.jpg
حلمي في اللعب لريال مدريد من الممكن ان يصبح حقيقة
انه فريق " للكراك" فقط واتمنى اني استطيع التحسين والمساعدة
وقتي في سرقسطة ؟ اسالوا مارسيلينو
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif
http://img94.imageshack.us/img94/7272/430201151518am.jpg
مع المو ممكن ان العب في اي مكان الا في حراسة المرمى
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif
كاكسيناس هو الحي الذي ولد فيه كونتراو عام 1988 , هنا يمكن أن تتجول و تمضي الأمسية في المنتزه مع الأصدقاء بدون
أن يضايقك أحد . هنا ترعرع أحد نجوم السوق العالمية حاليا و ربما التوقيع القادم للفريق .
فابيو سمح لنا بمقابلته قبل أن يعود لمعسكر المنتخب البرتغالي في أوبيدوس .
اللاعب لا يعرف أين سيلعب الموسم القادم لكن لا شك في وجهته المفضلة
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif
كيف حالك ؟ هل من الممكن أن تبقى هادئا و كل وسائل الإعلام تتحدث عن طلب الأندية في أوربا لخدماتك ؟
بطبيعة الحال أنا هادىء و كون كثير من الأندية الأوربية تود التوقيع معي هذا يسعدني ويدل على أنني أقوم بعمل
جيد و هذا لا يمكن إلا أن يزيدني فخرا
هل تتابع تطورات المفاوضات أو تفضل أن تعرف النتيجة النهائية ؟
أنا أثق بوكيل أعمالي كثيرا , إنه من بين الأفضل في العالم لكني بطبيعة الحال أتحدث معه كثيرا , في الوقت
الحالي الأمور ليست واضحة و أنا لا أستطيع أن أقول المزيد ولكن كما يعرف الجميع هناك إهتمام متبادل مع ريال مدريد
و أنا سبق و أن أفصحت عن رأيي و الآن الأمر مرتبط بالناديين و عليهم أن يصلوا إلى إتفاق .
بالنسبة لي اللعب لريال مدريد هو حلم فهو أكبر نادي في العالم لكن حتى الآن لم يحصل شيء و أنا أتمنى أن يتحقق هذا الحلم
لقد تحدثنا مع أهل بلدتك و قالوا لنا أنهم فخورين بك و أنك تزور منزلك القديم حتى الآن ؟
هذا الأمر يجعلني في غاية السعادة بأن تكون مصدر فخر لأهلك و عشيرتك و سأواصل على نفس الوتيرة
حتى أبقى دائما مصدر فخر و إعتزاز لهم .
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif ماذا تريد أن تقول لأصدقائك و جيرانك ؟ أظن أن الكل هنا يشجع بورتو و برشلونة ؟
هناك أيضا الكثير من مشجعي بنفيكا لكن ليس كل الناس مهتمين بهذا , المهم أن أصدقائي و جيراني لا يريدون
إلا المنفعة لي و لزوجتي و سيفرحون لرؤيتي في المكان الذي سأكون سعيدا فيه .
في ماذا تفكر ؟ ماذا يدور في رأس شاب عمره 22 سنة تستعد أندية لدفع 30 مليون يورو لإستقطابه ؟
سبق و قلت لك أنا هادىء , هذا الأمر يخص وكيل أعمالي و النادي أما أنا فلا أهتم سوى بلعب كرة القدم
والقيام بعملي على أكمل وجه
بماذا تشعر عندما تعلم أن مانشيستر يونايتد و برشلونة تريد التعاقد معك أيضا ؟
عندما تطلبني أندية كبيرة فهذا واضح , أنا أشعر بالفخر و بإحساس فريد من نوعه فهي أندية تملك لاعبين كبار
و لا يمكنك إلا أن تتطور معها لكني قلت قبل هذا أنا لاعب لبنفيكا و الخيار الأول الذي أتمنى الذهاب له هو ريال مدريد و إن
تم إتفاق بين الناديين فسأكون سعيدا و سأذهب إلى هناك للفوز بالبطولات
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gifhttp://img835.imageshack.us/img835/1338/30052011022457.jpg
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif
هل تعتقد أن بإمكانك لعب نهائي كهذا مع ريال مدريد و هل هو حلم بالنسبة لك ؟
اللعب لريال مدريد من بين أحلامي , من الواضح أن فريق كهذا بما يملك من نجوم و لاعبين كبار
يمكن أن ينافس على هذا اللقب وكل ما أريده هو الإنضمام إليه لأساعده على تحقيق ذلك
هل مورينهو هو الشريك الأمثل لتحقيق حلم كهذا ؟
بدون أدنى شك , إنه المدرب الأفضل في العالم , أنا معجب به منذ زمن و التدرب مهع هو شيء
يتمناه كل لاعبي العالم . لو تتاح لي الفرصة أن ألعب في فريق يدربه فأكيد أني سأتطور و هذا ما أبحث عنه .
هل تحدث لك كريستيانو و بيبي على العاشرة " لاديسيما " ؟
نعم لقد سمعت عنها و أعرف ما يريده الفريق لكني لا أستطيع أن أتحدث عن شيء كهذا
فأنا لست لاعب لريال مدريد بل لبنفيكا و لدي عقد معه .
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif في مانشيستر هناك إيفرا و في مدريد مارسيلو , هنالك منافسة شرسة أم أنك تريد اللعب في الوسط ؟
أنا أحب كثيرا مارسيلو فهو لاعب جناح ممتاز , لو ذهبت لريال مدريد فسألعب في أي مركز يريدني مورينهو اللعب فيه
فماعدا حراسة المرمى التي لا يحتاج الريال فيها للاعب جديد فأنا مستعد لأن ألعب في أي مركز
في هذا المكان المسمى " ألفيغو داس كوكسيناس " هل تقدرون رموز كفيغو ؟ و هل تعلم أن مورينهو
يريد منه أن يكون مساعدا له ؟
هنا كلنا نحترم فيغو وهو رمز و قدوة لنا , أما عن المكان فأنا مازلت أتردد عليه و أحب كل ما فيه
ماذا قال لك مورينهو ؟
لا شيء , أنا لم أتحدث معه .
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif كيف كانت تجربتك في إسبانيا مع نادي سرقسطة ؟ ماذا حدث هناك ؟
هذا سؤال يمكن أن تطرحه للسيد مارسيلينهو , لقد كنت شابا و هي تجربة فيها سلبيات و إيجابيات
المهم أني تعلمت منها الكثير , ما قيل عن هذا الموضوع أكثره غير صحيح , لقد عملت جيدا و كنت أعلم أن لدي إمكانيات لكن المدرب لم يرد إشراكي
و من الجيد أني خرجت قويا من هذه التجربة .
الآن لديك أمثلة جيدة للاعبين تأقلموا في إسبانيا كريستيانو , بيبي و كارفالهو ؟
نعم و لكن لم نتحدث عن ذلك , هم وعدوني بأن يقدموا لي المساعدة إن تم ذلك لكن حتى الآن
لا يوجد شيء , هناك إهتمام من ريال مدريد و هو خياري الأول لكن هناك أيضا أندية أخرى , الآن أنا أركز مع المنتخب
و بعدها سيكون لنا الوقت للنظر في ذلك و إن حصل ذلك فأنا متأكد أني سأساعد الفريق كثيرا .
ماذا قالوا لك عن ريال مدريد و عن السيبيليس ؟
في الواقع لقد رأيت صورا عن هذا لكني بصراحة لا أعلم الكثير عن هذا الأمر
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif اللعب مع فريق فيها كل من مورينهو , سيلفينهو , روي فاريا , مورايس , رونالدو , بيبي و كارفالهو . أليس هذا
بمثابة اللعب في وطنك ؟
أعود و أقول أني أرغب في حصول ذلك لكني أنا الآن لاعب لبنفيكا و لم يحصل ذلك بعد و أنا أتمنى أن أعيش مثل هذه اللحظات في حياتي .
اللعب في الدفاع سيكون أسهل مع لاعبين ك بيبي و كارفالهو زملاؤك في المنتخب ؟
نحن نتفاهم جيدا و إنه لأمر ممتع أن تلعب بجوارهم .
المصدر ((كوره))
http://img715.imageshack.us/img715/889/430201151613am.jpg
فابيو كونتراو في حديث حصري للماركا
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif
http://img37.imageshack.us/img37/2715/430201151554am.jpg
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif
http://img151.imageshack.us/img151/2103/30052011022409.jpg
حلمي في اللعب لريال مدريد من الممكن ان يصبح حقيقة
انه فريق " للكراك" فقط واتمنى اني استطيع التحسين والمساعدة
وقتي في سرقسطة ؟ اسالوا مارسيلينو
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif
http://img94.imageshack.us/img94/7272/430201151518am.jpg
مع المو ممكن ان العب في اي مكان الا في حراسة المرمى
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif
كاكسيناس هو الحي الذي ولد فيه كونتراو عام 1988 , هنا يمكن أن تتجول و تمضي الأمسية في المنتزه مع الأصدقاء بدون
أن يضايقك أحد . هنا ترعرع أحد نجوم السوق العالمية حاليا و ربما التوقيع القادم للفريق .
فابيو سمح لنا بمقابلته قبل أن يعود لمعسكر المنتخب البرتغالي في أوبيدوس .
اللاعب لا يعرف أين سيلعب الموسم القادم لكن لا شك في وجهته المفضلة
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif
كيف حالك ؟ هل من الممكن أن تبقى هادئا و كل وسائل الإعلام تتحدث عن طلب الأندية في أوربا لخدماتك ؟
بطبيعة الحال أنا هادىء و كون كثير من الأندية الأوربية تود التوقيع معي هذا يسعدني ويدل على أنني أقوم بعمل
جيد و هذا لا يمكن إلا أن يزيدني فخرا
هل تتابع تطورات المفاوضات أو تفضل أن تعرف النتيجة النهائية ؟
أنا أثق بوكيل أعمالي كثيرا , إنه من بين الأفضل في العالم لكني بطبيعة الحال أتحدث معه كثيرا , في الوقت
الحالي الأمور ليست واضحة و أنا لا أستطيع أن أقول المزيد ولكن كما يعرف الجميع هناك إهتمام متبادل مع ريال مدريد
و أنا سبق و أن أفصحت عن رأيي و الآن الأمر مرتبط بالناديين و عليهم أن يصلوا إلى إتفاق .
بالنسبة لي اللعب لريال مدريد هو حلم فهو أكبر نادي في العالم لكن حتى الآن لم يحصل شيء و أنا أتمنى أن يتحقق هذا الحلم
لقد تحدثنا مع أهل بلدتك و قالوا لنا أنهم فخورين بك و أنك تزور منزلك القديم حتى الآن ؟
هذا الأمر يجعلني في غاية السعادة بأن تكون مصدر فخر لأهلك و عشيرتك و سأواصل على نفس الوتيرة
حتى أبقى دائما مصدر فخر و إعتزاز لهم .
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif ماذا تريد أن تقول لأصدقائك و جيرانك ؟ أظن أن الكل هنا يشجع بورتو و برشلونة ؟
هناك أيضا الكثير من مشجعي بنفيكا لكن ليس كل الناس مهتمين بهذا , المهم أن أصدقائي و جيراني لا يريدون
إلا المنفعة لي و لزوجتي و سيفرحون لرؤيتي في المكان الذي سأكون سعيدا فيه .
في ماذا تفكر ؟ ماذا يدور في رأس شاب عمره 22 سنة تستعد أندية لدفع 30 مليون يورو لإستقطابه ؟
سبق و قلت لك أنا هادىء , هذا الأمر يخص وكيل أعمالي و النادي أما أنا فلا أهتم سوى بلعب كرة القدم
والقيام بعملي على أكمل وجه
بماذا تشعر عندما تعلم أن مانشيستر يونايتد و برشلونة تريد التعاقد معك أيضا ؟
عندما تطلبني أندية كبيرة فهذا واضح , أنا أشعر بالفخر و بإحساس فريد من نوعه فهي أندية تملك لاعبين كبار
و لا يمكنك إلا أن تتطور معها لكني قلت قبل هذا أنا لاعب لبنفيكا و الخيار الأول الذي أتمنى الذهاب له هو ريال مدريد و إن
تم إتفاق بين الناديين فسأكون سعيدا و سأذهب إلى هناك للفوز بالبطولات
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gifhttp://img835.imageshack.us/img835/1338/30052011022457.jpg
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif
هل تعتقد أن بإمكانك لعب نهائي كهذا مع ريال مدريد و هل هو حلم بالنسبة لك ؟
اللعب لريال مدريد من بين أحلامي , من الواضح أن فريق كهذا بما يملك من نجوم و لاعبين كبار
يمكن أن ينافس على هذا اللقب وكل ما أريده هو الإنضمام إليه لأساعده على تحقيق ذلك
هل مورينهو هو الشريك الأمثل لتحقيق حلم كهذا ؟
بدون أدنى شك , إنه المدرب الأفضل في العالم , أنا معجب به منذ زمن و التدرب مهع هو شيء
يتمناه كل لاعبي العالم . لو تتاح لي الفرصة أن ألعب في فريق يدربه فأكيد أني سأتطور و هذا ما أبحث عنه .
هل تحدث لك كريستيانو و بيبي على العاشرة " لاديسيما " ؟
نعم لقد سمعت عنها و أعرف ما يريده الفريق لكني لا أستطيع أن أتحدث عن شيء كهذا
فأنا لست لاعب لريال مدريد بل لبنفيكا و لدي عقد معه .
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif في مانشيستر هناك إيفرا و في مدريد مارسيلو , هنالك منافسة شرسة أم أنك تريد اللعب في الوسط ؟
أنا أحب كثيرا مارسيلو فهو لاعب جناح ممتاز , لو ذهبت لريال مدريد فسألعب في أي مركز يريدني مورينهو اللعب فيه
فماعدا حراسة المرمى التي لا يحتاج الريال فيها للاعب جديد فأنا مستعد لأن ألعب في أي مركز
في هذا المكان المسمى " ألفيغو داس كوكسيناس " هل تقدرون رموز كفيغو ؟ و هل تعلم أن مورينهو
يريد منه أن يكون مساعدا له ؟
هنا كلنا نحترم فيغو وهو رمز و قدوة لنا , أما عن المكان فأنا مازلت أتردد عليه و أحب كل ما فيه
ماذا قال لك مورينهو ؟
لا شيء , أنا لم أتحدث معه .
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif كيف كانت تجربتك في إسبانيا مع نادي سرقسطة ؟ ماذا حدث هناك ؟
هذا سؤال يمكن أن تطرحه للسيد مارسيلينهو , لقد كنت شابا و هي تجربة فيها سلبيات و إيجابيات
المهم أني تعلمت منها الكثير , ما قيل عن هذا الموضوع أكثره غير صحيح , لقد عملت جيدا و كنت أعلم أن لدي إمكانيات لكن المدرب لم يرد إشراكي
و من الجيد أني خرجت قويا من هذه التجربة .
الآن لديك أمثلة جيدة للاعبين تأقلموا في إسبانيا كريستيانو , بيبي و كارفالهو ؟
نعم و لكن لم نتحدث عن ذلك , هم وعدوني بأن يقدموا لي المساعدة إن تم ذلك لكن حتى الآن
لا يوجد شيء , هناك إهتمام من ريال مدريد و هو خياري الأول لكن هناك أيضا أندية أخرى , الآن أنا أركز مع المنتخب
و بعدها سيكون لنا الوقت للنظر في ذلك و إن حصل ذلك فأنا متأكد أني سأساعد الفريق كثيرا .
ماذا قالوا لك عن ريال مدريد و عن السيبيليس ؟
في الواقع لقد رأيت صورا عن هذا لكني بصراحة لا أعلم الكثير عن هذا الأمر
http://img819.imageshack.us/img819/637/fasl.gif اللعب مع فريق فيها كل من مورينهو , سيلفينهو , روي فاريا , مورايس , رونالدو , بيبي و كارفالهو . أليس هذا
بمثابة اللعب في وطنك ؟
أعود و أقول أني أرغب في حصول ذلك لكني أنا الآن لاعب لبنفيكا و لم يحصل ذلك بعد و أنا أتمنى أن أعيش مثل هذه اللحظات في حياتي .
اللعب في الدفاع سيكون أسهل مع لاعبين ك بيبي و كارفالهو زملاؤك في المنتخب ؟
نحن نتفاهم جيدا و إنه لأمر ممتع أن تلعب بجوارهم .
المصدر ((كوره))